?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Станислав Гжесюк. "Нету жизни".

из книги "Босиком, но со шпорами"


Эпилог.

Август, 1958 год. Воскресенье вечер. Я сел в трамвай. Я очень торопился на Восточный вокзал и думал о том, успею ли на свой поезд. Задумавшись, я не обратил внимания на компанию, которая стояла на задней площадке.

Когда я услышал за спиной нижние слова, то повернулся и встал так, чтобы видеть всю площадку. Там стояли четверо молодых мужчин и три женщины - все прилично одеты. Никому из них не было больше двадцати. Я заметил, что только двое парней были пьяны. Один из пьяных держал приятеля за рукав плаща, он придвинул лицо вплотную к его лицу и громко начал:

- Да гоните вы эти швабры! - и, указывая рукой на девушек продолжал цедить всё в том же стиле. В это время второй уже порядком нагазированный юноша громко запел, добавляя к мелодии известной песенки порнографический текст.

"Глупые какие-то девахи, что водятся с такими типами", - подумал я. Только через минуту я обратил внимание, что остальная компания абсолютно трезвая стоит молча, а с пьяными никто не разговаривает. И только эти двое разными словами цепляются к девчонкам.
"Очаровательные молодые люди,- подумал я - Выпьет такой рюмочку, а шуму наделает, как будто выпил пол-литра". Вскоре вся компания начала продвигаться на переднюю платформу вагона. Женщины первые, пьяные за ними. Когда один из них был уже в переднем вагоне, второй потянул его назад, говоря:

- Оставь ты обсосок этих...

А через минуту, грустно оглядев всю компанию, добавил:

- Фраера, деревяшки...
- Пусти меня, мне ещё с ними поговорить охота, - упирался первый.

Трезвая часть компании прошла вперёд, я сел тут же у площадки, а весёлые ребята остались одни.

- Эх, я бы там пошёл туда, к ним... - начал снова один из пьяных. ...И сказал бы им так, что должны ж вы наконец обидеться, а?

- Такие вот и обидеться-то не сумеют, - ответил другой. - Так их шугануть, как я шугал, и даже слова ни один не сказал, понимаешь? Пусть бы только попробовали сказать... Вот он, кулак-то, смертью пахнет, и не стоит с ней знакомиться!

На остановке вошла молодая женщина и, стоя на площадке, платила за проезд.

- Иди,птичка, к нам, тебе с нами будет весело, - сказал один, дёргая её назад. Одной рукой он обнял её за шею, а другой обхватил за талию. Женщина вырвалась и входя в вагон, заметила:

- Что вы дурачитесь?! Как выпили, так и надо у себя дома сидеть.

Тогда один из них послал ей вслед хитро сплетённый "букет", а второй снова запел песенку с порнографическим, скорее всего им же самим и придуманным текстом. Не было в этом тексте ни ладу, ни складу, а одно только хамство. Женщина заплатила за проезд и прошла вперёд по вагону.
В задней части вагона остались только я, спиной к площадке, и кондукторша, а на ступеньках "молодёжь", которая "развлекается"

Нету жизни! - услышал я голос за собой. - Нету жизни! - снова повторил он через минуту. Вот это вот всё знаешь почему? Ну что? Работет человек за эту самую пару злотых, и как тут жить? Нету жизни, брат, нету жизни... Эту пару злотых надо бы дать матери, а тут ещё хотелось бы сходить на танцы, выпить себе немного, девчонка, она тоже ведь денег стоит - и как тут жить? Нету жизни...

- Такие времена пришли, резонно вторил ему другой, что человеку и вовсе жить не дают. И придётся ему или повеситься, или надо красть, потому как иначе нету жизни. Трамваем, видишь, приходиться ехать? А я люблю ездить в такси. А дадут тебе на такси? И это жизнь должно называться? Нету жизни, брат, нету жизни...

Они помолчали минуту.

- А знаешь? - снова отозвался один, охота мне сегодня подраться с кем-нибудь. Только с кем? Те чудики убежали. Видишь - даже и подраться не с кем... Нет, нету жизни, - снова повторил он упрямо.

- Нету жизни, брат, нету жизни! - услышал я снова за спиной.

- Шугану-ка я вот этого, может обидится? Ну, потому что охота же с кем-то подраться, сказал один.
- Оставь его, - ответил другой. - Это такой же чудик, как те вон. Не видишь - он уже со страху еле жив?, - добавил он, оттаскивая первого из-за моей спины.

И тут меня толкнуло изнутри двойное ощущение: надо сделать всё, чтобы не дошло до драки в салоне, и вместе с тем - покорное, спокойное желание, чтобы они всё-таки подошли и начали. Послушно напружинилось тело "Обманетесь, ребята, ой обманетесь- подумал я- несмотря на пять лет концлагерей, возраст и плохое здоровье таким я ещё не сливаю".

Я приготовился, но не оглянулся, чтобы взглядом не спровоцировать бравых юношей на первый удар. И вдруг я понял, что на самом деле всё это время думаю о другом. Я думал только о дорогах, которые сейчас открыты перед молодыми: о заработке, о возможности получить профессию, обустроить себе жизнь по-людски. А как всё это выглядело тогда, когда до войны на улице я был в том же самом возрасте, что они, для которых теперь "нету жизни"? Что сделать? Как объяснить?

И я вздохнул с облегчением, когда оба молодых человека вдруг выскочили на ходу из трамвая с криком:

- Прыгаем, вон ресторан, выпьем по четвертинке! Ну ведь - нету жизни!


Предвоенные рассказы Гжесюка можно найти в этом журнале по метке "Босиком, но со шпорами"

Странное судебное заседание

Похороны отца

Comments

( 3 comments — Leave a comment )
rdp4v
Oct. 27th, 2008 03:37 pm (UTC)
Спасибо.
old_fox
Oct. 27th, 2008 03:40 pm (UTC)
Всегда пожалуйста. Смотрю Вам эта серия по вкусу пришлась. А у меня сейчас как раз настроение под эти рассказы...
sonreo_28
Dec. 17th, 2008 06:40 pm (UTC)
Hi; Очень познавательно. Спасибо.
( 3 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2014
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Naoto Kishi